|
El flujo de genes de un cultivo
a otro: La intrusión genética
La hibridación de cultivos transgénicos con cultivos
tradicionales cercanos despierta inquietudes de diversos
tipos. El movimiento del polen desde un campo transgénico
a un campo orgánico enreda a los agricultores en discusiones
acerca de la distancia entre los campos necesaria para
asegurar la pureza de un cultivo, y acerca de quién
debe pagar cuando genes no deseados se introducen en
el cultivo de un vecino. A medida que la "conservación
de la identidad" y la segregación de los cultivos GM
de cultivos no GM se conviertan en factores que afectan
los productos comercializados, será importante asegurarse
de que no se está produciendo una hibridación en el
campo.

Canola
|
Muchos factores influyen
en las posibilidades de que se produzca el flujo
de genes de un cultivo a otro. Algunos cultivos
son muy propensos a la fecundación cruzada. El polen
del maíz es transportado por el viento a plantas
vecinas. El polen de la alfalfa es llevado por los
insectos de una planta a otra. Otras especies, como
el trigo y la cebada, son muy autógamas y no se
produce la fecundación cruzada. Como consecuencia
de las diferencias entre las especies de cultivos,
es preciso evaluar en forma individual cada caso
para determinar las posibilidades de contribuir
al flujo de genes desde los cultivos transgénicos
a los tradicionales. |
Hay un informe de la Agencia Ambiental Europea que
evalúa las posibilidades de flujo de genes entre plantas
transgénicas y tradicionales de seis cultivos principales
(la colza oleaginosa, la remolacha azucarera, la papa,
el trigo y la cebada) en: http://reports.eea.eu.int/environmental_issue_report_2002_28/en.
Un estudio finlandés (Ritala
et al., 2002) del potencial de flujo de genes desde
la cebada transgénica, un cultivo principalmente autógamo,
determinó que era escasa la fecundación cruzada que
se producía a una distancia de hasta 50 metros del campo
transgénico. El informe concluyó que el cultivo de cebada
transgénica en Finlandia probablemente entrañaría muy
poco riesgo de flujo de genes a causa de la baja tasa
de fecundación cruzada y del hecho de que los inviernos
severos matarían la mayoría de las semillas que pudieran
quedar accidentalmente en los campos después de la cosecha.
En las especies de cultivos donde existe la fecundación
cruzada, muchos factores ambientales influyen en la
distancia máxima de polinización, como el tamaño de
los granos de polen, la humedad en el aire y la velocidad
del viento. El polen liviano puede viajar más lejos
que el pesado. En las zonas con mucho viento, el polen
puede llegar más lejos que en las zonas con una atmósfera
calma. Cuando la humedad es elevada, los granos de polen
no se secan tan rápidamente y pueden retener su capacidad
de polinizar por más tiempo que en las zonas con atmósfera
seca.
Los investigadores han tratado de establecer la distancia
que recorre el polen en muchos experimentos, con resultados
muy diversos. Luna
et al. (2001) calcularon una distancia máxima teórica
de 32 kilómetros para la propagación del polen del maíz
en las condiciones encontradas en su zona en México,
pero observaron polinizaciones cruzadas efectivas sólo
hasta los 200 metros (600 pies), una distancia apenas
mayor que la distancia normal de aislamiento en la industria,
que es de 185 metros. Jones
y Brooks (1950), en estudios efectuados en Oklahoma,
demostraron que el polen del maíz puede fecundar mazorcas
situadas hasta 500 metros de distancia (unos 1,500 pies
o 1/3 de milla) del campo de origen. En una investigación
realizada en la Universidad de Maine (http://agbioforum.org/Default/vol4no2ar2jemison.htm),
se encontró una polinización cruzada de 1% a una distancia
de 30 metros a favor del viento desde el campo de origen.
Por distancias recomendadas por separado para evitar
la polinización cruzada entre tipos distintos del maíz,
se puede consultar la lista en: http://www.orst.edu/Dept/NWREC/corn-pr.html#isolation.
El cuadro de abajo presenta algunas mediciones recientes
de la distancia recorrida por el polen del maíz. Se
efectuaron estas mediciones como parte de un estudio
del efecto del polen del maíz transgénico sobre las
larvas de mariposa Monarca. En otras localidades y con
otros cultivos, es casi seguro que variarán las distancias.
| distancia |
granos de polen
por centímetro cuadrado |
granos de polen
por pulgada cuadrado |
fuente |
| en
el campo |
de
0 a 506 |
de
0 a 3,264 |
Hansen-Jesse
y Obrycki, 2000 |
| de
0 a 1,600 |
de
0 a 10,320 |
Pleasants
et al., 2001 |
| de
65 a 425 |
de 419
a 2,741 |
Sears
et al., 2001 |
| en
el borde del campo |
de
0 a 1,100 |
de
0 a 7,095 |
Pleasants
et al., 2001 |
| de
158 a 266 |
de
1,019 a 1,716 |
Sears
y Stanley-Horn, 2000) |
| a una
distancia de 0.2 metros |
de
0 a 427 |
de
0 a 2,754 |
Hansen-Jesse
y Obrycki, 2000 |
| a una
distancia de 0.5 metros |
260 |
1,677 |
Zangerl
et al., 2001 |
| a
una distancia de 1 metro |
de
0 a 222 |
de
0 a 1,432 |
Hansen-Jesse
y Obrycki, 2000 |
| de
0 a 1,300 |
de
0 a 8,385 |
Pleasants
et al., 2001 |
| 170 |
1,097 |
Zangerl
et al., 2001 |
| a
una distancia de 2 metros |
de
0 a 400 |
de
0 a 361 |
Pleasants
et al., 2001 |
| 192 |
1,238 |
Zangerl
et al., 2001 |
| a una
distancia de 3 metros |
de
0 a 56 |
de
0 a 361 |
Hansen-Jesse
y Obrycki, 2000 |
| a
una distancia de 5 metros |
de
0 a 11 |
de
0 a 71 |
Hansen-Jesse
y Obrycki, 2000 |
| de
0 a 200 |
de
0 a 1,290 |
Pleasants
et al., 2001 |
| de
34 a 175 |
de
219 a 1,129 |
Sears
y Stanley-Horn, 2000) |
| a una
distancia de 10 metros |
de
0 a 4 |
de
0 a 25 |
Hansen-Jesse
y Obrycki, 2000 |
En Canadá, los agricultores han sembrado tres tipos
diferentes de canola GM, cada uno de ellos resistente
a un herbicida distinto. Se han encontrado plantas y
semillas de canola resistentes a los tres tipos de herbicidas
(Hall
et al., 2000), lo cual indica que se ha producido
la polinización cruzada entre las variedades GM. Hay
una extensa discusión de este fenómeno en el informe
"Gene stacking in herbicide tolerant oilseed rape: lessons
from the North American experience" ["Acumulación de
genes en la colza oleaginosa tolerante a los herbicidas:
Lecciones aportadas por la experiencia en América del
Norte"] (http://www.english-nature.org.uk/pubs/publication/PDF/Enrr443.pdf),
preparado por English Nature en respuesta a la preocupación
de que se pudiera producir en Gran Bretaña un flujo
de genes similar si las variedades de canola son finalmente
aprobadas para la producción comercial en ese país.
Muchas instituciones publican las distancias mínimas
de separación recomendadas para diversos cultivos. Una
tabla preparada por Seeds of Texas Seed Exchange (http://csf.colorado.edu/perma/stse/table.htm)
contiene recomendaciones para jardineros en pequeña
escala y también las recomendaciones del USDA diseñadas
para grandes extensiones. Estas distancias han sido
establecidas para mantener un grado de pureza que era
aceptable para la comunidad agrícola en el pasado. No
garantizan una protección completa contra el flujo de
genes. Pueden ser necesarias más investigaciones para
determinar las distancias de separación requeridas para
los cultivos bajo una norma de tolerancia cero o de
muy poca tolerancia de la presencia accidental de material
transgénico en productos orgánicos o no GM.
Cuando existe el peligro de un flujo de genes a campos
cercanos, es posible impedir la contaminación de los
cultivos vecinos sembrando plantas altas que actúan
como barreras y físicamente bloquean el flujo de polen.
También es posible sembrar una franja de plantas "trampa"
alrededor del campo vulnerable. Estas plantas trampa
capturan la mayoría del polen no deseado cuando entra
al campo. Las plantas trampa alrededor de los bordes
del campo son cosechadas por separado del cuerpo principal
del campo y son eliminadas, de tal modo que los genes
no deseados no contaminan el producto que se vende.
Ambos métodos fueron desarrollados originalmente para
impedir que distintas variedades tradicionales se fecundaran
entre sí, pero pueden ser aplicados en el problema de
mantener separados los cultivos GM de los no GM.
Cuando el polen GM fecunda plantas en un campo vecino,
puede surgir el problema de la intrusión genética. Muchos
sectores de la comunidad agrícola tienen interés en
mantener la pureza de sus productos.
Los alimentos orgánicos deben estar libres de ADN
y proteínas GM y, por lo tanto, un cultivo de maíz o
de soya que ha sido polinizado por un cultivo GM vecino
no es apto para la venta como producto orgánico. La
consiguiente pérdida económica para el agricultor puede
ser considerable. A las personas que compran productos
orgánicos les preocupa la posibilidad de ser expuestos
a algún ADN y proteína GM no deseados si no se puede
impedir el flujo de genes desde los cultivos GM. Los
productores de variedades GM especiales propuestas para
lanzamiento en el futuro tal vez quieran proteger su
nicho de productos GM de la contaminación por otros
tipos de productos GM. Las empresas de biotecnología
que han patentado sus productos GM tal vez encuentren
difícil obtener utilidades con sus patentes o entablar
demandas contra supuestos infractores de patentes si
los materiales GM se propagan ampliamente en los cultivos
tradicionales.
¿Qué grado de presencia de materiales GM, si lo hay,
se debe permitir en productos que se venden como orgánicos
o tradicionales? ¿Puede la tecnología para detectar
cantidades bajas de material GM mantenerse a la par
de las decisiones acerca de qué cantidad de material
GM se permitirá? ¿Deben los agricultores y las empresas
productoras de cultivos GM asumir la responsabilidad
de prevenir el flujo de genes o deben los agricultores
tradicionales y orgánicos pagar para proteger sus productos
del flujo de genes? ¿Se deben prohibir las versiones
GM de plantas de fecundación cruzada por ser demasiado
peligrosas, mientras que se permiten las versiones GM
de plantas autógamas?
Estas cuestiones ya han generado varios litigios y
continuarán siendo un factor en el desarrollo y empleo
de plantas trangénicas en los próximos años.
|